É muito comum na publicidade e em reportagens veiculadas por algumas de nossas rádios, a informação: “bairro de Magalhães”.
Dói aos ouvidos.
Na verdade, o correto é se dizer e escrever, simplesmente, bairro Magalhães.
A preposição “de” na expressão, é um erro, está a mais, está sobrando. Ou alguém diz: bairro de Mar Grosso; bairro de Progresso?
Dizendo-se “bairro de Magalhães”, está se dizendo na verdade que existe um bairro dentro do outro.
Nenhum comentário:
Postar um comentário